Crete, Greece Holidays: Street Cats

Hello everyone!! Continuing our adventures in Crete we decided, on one of those lesser warmer days, to explore the city of "Hersonissos" and it's beautiful bays and beaches. The weather was colder than average and also a bit windy but that didn't stop us from having fun and discovering new places. Something we weren't expecting though were the cats!

Ola pessoal!! Continuando as nossas aventuras por Creta nos decidimos exolorar a cidade de "Hersonissos" e as suas baias e praias num daqueles dias menos quentes. O tempo estava mais frio e tambem um pouco ventoso mas isso nao nos impediu de aproveitar ao maximo e descobrir sitios novos. No entanto aconteceu algo do qual nao estavamos a espera: os gatos!

These super cute and very friendly beings were everywhere! Every corner, open air restaurants, markets, beaches... wherever we looked we could find them (or maybe they would find us) and it was so cute we had to take a few snapshots!

Here in Greece, street cats and something so common and touristic that they even show up in cute summer calendars and postcards. Being a crazy cat lady myself I couldn't resist and I had to pet a "few" of them!

 

Estes seres super engracados e amistosos  estavam por todo o lado! Em cada cantinho, restaurantes ao ar livre, mercados, praias.... para onde quer que olhassemos conseguiamos encontra-los ( ou talvez fossem eles a encontrar-nos a nos) e eram tao giros que nao resistimos em tirar algumas fotos!

Aqui na Grecia, os gatos de rua sao algo de tao comum e turistico que ate aparecem em calendarios de Verao e postais de lembranca. Sendo uma grande fa destes pequenos seres eu nao resisti e tive de fazer festinhas a "alguns" deles!

For a "colder" and windy  day I decided on wearing a pair of blue denim jeans with a flowery  top and my leather jacket on top. I accessorised with an animal print scarf, animal print bag and my Dolce & Gabbana red sunglasses. I'm also wearing flip flops, a Guess necklace and several rings.

Para um dia mais "frio" e ventoso eu decidi usar um par de calcas de ganga azuis com um top floral e o meu casaco de cabedal por cima. Accessorizei com uma echarpe de padrao animal, mala tambem de padrao animal e os meus oculos-de-sol vermelhos Dolce & Gabbana. Tambem estou a usar flip flops, um colar Guess e varios aneis. 

20170518_123931.jpg
20170518_124759.jpg

The beautiful bay of "Hersonissos" on a cloudy and windy day...

A magnifica baia de "Hersonissos" num dia nublado e ventoso...

IMG_8685.JPG
20170519_131815.jpg
IMG_8696.JPG

A beer or two and later a light lunch!

Uma cerveja ou duas e depois um almoco leve!

IMG_8745.JPG

Yummy!! Mine was the seafood grill and it was delicious!

Nhammm!! O meu prato foi grelhada mista de frutos do mar e estava delicioso!

IMG_8721.JPG
IMG_8719.JPG
20170519_140638.jpg
IMG_8525.JPG

Old typical ruin houses.

Casas tipicas em ruina.

 

IMG_8593.JPG
20170518_121618.jpg
20170518_123927.jpg
IMG_8708.JPG

This little fellow was so afraid he hid behind this gate...

Este pequenino estava com tanto medo que se escondeu atras deste portao... 

20170519_160507.jpg

And that's all for today! I leave you with a selfie we took before saying goodbye to this beautiful city and it many cutie cats! I hope you liked this post and if you're not a cat person... I'm really sorry! loool. Until the next one and have a fabulous week!

E e tudo por hoje! Deixo-vos agora com uma selfie que tiramos antes de dizer adeus a esta cidade linda e aos seus muitos gatinhos! Espero que tenham gostado deste post e se tu nao es uma pessoa de gatos... Peco imensas descupas! loool. Ate ao proximo post e tenham uma boa semana!

 

 

NEW LOOK       Denim Jeans  / Calcas de Ganga

ZARA       Scarf  / Echarpe

TED BAKER        Top  

ALL SAINTS      Leather Jacket  / Casaco de Cabedal

DOLCE & GABBANA       Sunglasses  / Oculos-de-sol

GUESS      Necklace  / Colar

SWAROVSKI         Watch  / Relogio

Local Shop        Rings  / Aneis