Hello again! On our holidays in Crete we went for relaxed early dinners very often and I got a feeling that everyone was wearing the same thing: a nice flowy dress... Being stubborn as I am I didn't want to look like everybody else so I made a little effort to find something different in my holiday closet. I chose to wear a white shirt that is the most classic piece anywhere but not on holiday! Take a look!

Ola outra vez! Nas nossas ferias em Creta, fomos jantar fora muitas vezes e eu tive a impressao que toda a gente a minha volta estava a usar a mesma coisa: um bonito vestido longo e fluido... Sendo teimosa como sou eu nao queria usar o mesmo que todas as outras pessoas e, por isso, decidi fazer um pequeno esforco e encontrar algo de diferente no meu guarda-roupa de ferias. Escolhi usar uma camisa branca que e a peca mais classica de todas mas nao em ferias! Deem uma vista de olhos!

I chose to wear a classic white shirt and I paired it with leather shorts, gladiator sandals, a belt at the waist and a fringed clutch. I'm also wearing yellow retro sunglasses and jewellery by Swarovski.

You might say that a white shirt it's not what you should be wearing on holiday... it's too formal, classic and office like. However, this one has a twist: the back is open with small knots and that transforms it completely.

You can definitely wear a white shirt on holiday! It just needs to be styled correctly to break through that office look. That's why I added the gladiator sandals, fringe clutch and yellow sunnies. Every piece I added brings that holiday vibe into this look. However, if you find yourselves with a white shirt without a twist you can also make it work as long as you wear the rights pieces along with it!

Escolhi usar uma camisa branca, classica, e combinei-a com calcoes de cabedal, sandalias gladiadoras, um cinto a marcar a cintura e uma clucth de franjas. Tambem estou a usar oculos-de-sol, amarelos, estilo retro e joalharia Swarovski.

Podem pensar que uma camisa branca nao deveria ser usada durante as ferias... e muito formal, classica e apropriada para o escritorio. No entanto, esta tem uma pequena diferenca: as costas sao abertas com pequenos nos e isso transforma-a por completo. Uma camisa branca pode definitivamente ser usada em ferias! Ela so precisa de ser accessorizada correctamente para quebrar um pouco daquele look de escritorio. Foi por isso que acrescentei as sandalias gladiadoras, clutch com franjas e oculos-de-sol amarelos.

Cada uma destas pecas contibui para dar um ar de ferias a este look. No entanto, se se encontrarem a usar uma camisa branca sem aquele pequeno pormenor nao faz mal, e possivel faze-la resultar acrescentando as pecas apropriadas!

This is definitely something I will be trying more often: bringing unconventional pieces on holiday! It might just work perfectly!

I hope you guys liked this small post and that you will leave me any comments about it below! Until next week, I wish you fabulous days!

Isto e algo que eu vou definitivamente continuar a experimentar: trazer pecas inconvencionais para as ferias! E possivel que elas funcionem de forma absolutamente perfeita!

Espero que tenham gostado deste pequeno post e que me deixem as vossas impressoes sobre o mesmo em baixo! Ate a proxima semana, e desejo-vos dias fabulosos!

ZARA White Shirt, Shorts / Camisa Branca, Calcoes

UTERQUE Gladiator Sandals, Clutch / Sandalias Gladiadoras, Mala

H&M Belt / Cinto

SWAROVSKI Necklace, Earrings, Watch / Colar, Brincos, Relogio

TOPSHOP Sunglasses / Oculos-de-sol

Crete, Greece Holidays: White shirt with a twist