Gran Canaria Holiday - Puerto Rico and Amadores beach


Hello guys!!! Today I bring you a new post and more stunning views of Gran Canaria! This time I brought you a sneak peek on our trip to Puerto Rico and the spectacular beach of "Amadores". We started our trip by catching the boat that connects Arguineguin to Puerto Rico and the ride was wonderful. The journey took about 30 minutes and when we arrived we went straight to "Amadores" beach. It's a bit of a walk, as you can see from the photo above, but the views were so beautiful that we couldn't resist! The photo above shows the path, constructed by man, that connects "Puerto Rico" beach with "Amadores". 


Ola a todos!!! Aqui esta um novo post e mais vistas maravilhosas da Gran Canaria! Desta vez trago-vos uma pequena mostra da nossa viagem a "Puerto Rico" e a praia dos "Amadores". Comecamos a nossa aventura por apanhar o barco que faz a ligacao entre "Arguineguin e Puerto Rico. A viagem foi linda e levou cerca de 30 minutos. Quando chegamos pusemo-nos logo a caminho da praia dos Amadores. E uma caminhada ainda longa mas, como podem ver nas fotos, as vistas eram tao maravilhosas que valeu a pena! A foto em cima mostra o caminho, construido pelo homem, que faz a ligacao entre a praia de Puerto Rico com a praia dos Amadores.
 


Arriving in Puerto Rico by boat!


Chegada a Puerto Rico de barco!

For a day of sightseeing and going to the beach I decided on wearing a pair of denim shorts and I matched them with a black top and my fringed, black suede, jacket. I added my gladiators in burgundy, my zebra bag and a pair of blue sunnies.

Para um dia passado  a passear e na praia, decidi usar um par de calcoes de ganga que combinei com um top preto e o meu casaco de franjas em suede preto. Acrescentei as minhas gladiadoras em burgundy, a mala zebra e um par de oculos de sol azuis.

Arriving at the gorgeous "Amadores" beach! For this outfit I decided on wearing a bit of jewellery as I wanted to turn my look a bit more "boho". I'm wearing 3 necklaces: one by guess with a snake involving a red heart and another 2 in silver and gold that I already had shown here on the blog. I added a ear cuff, 2 bangles in silver and dark grey and a selection of rings.

A chegada a maravilhosa praia dos "Amadores"! Para este look eu decidi usar um pouco mais de joalharia porque queria dar-lhe um toque mais "boho". Estou a usar 3 colares: um da marca guess com uma cobra que envolve um coracao vermelho e mais 2 que ja mostrei antes aqui no blog. Acrescentei uma ear cuff, 2 pulseiras em prata e cinza escuro e uma seleccao de aneis.

 

"Amadores" beach!

Praia dos "Amadores"!

 

Me and my husband enjoying the marvellous views! Of course, there was also time for a selfie!

Eu e o meu marido a apreciar as vistas magnificas! Claro, que tambem houve tempo para uma selfie!

 

And that's all for today's post! I hope you guys liked these pics as they were the last on our holidays in Gran Canaria. The next post is also about a fabulous destination... but I won't reveal which one yet! Until the next post, have a great week!

E e tudo sobre o post de hoje! Espero que tenham gostado destas fotos ja que foram as ultimas das nossas ferias na Gran Canaria. O proximo post e tambem num destino fabuloso... mas nao vou revelar ainda qual e! Ate la, tenham uma excelente semana!

 


Get everything here:
KAREN MILLEN          Top / Camiseta
BERSHKA           Denim shorts  / Calcoes de Ganga
UTERQUE                 Sunglasses, Bag, Gladiators  / Oculos-de-sol, Mala, Sandalias
NEW LOOK      Bracelets, Ear Cuff  / Pulseiras, Ear Cuff
OLD SPITAFIELDS MARKET           Silver and Gold Necklaces  / Colares Prata e Ouro
GUESS      Heart Necklace  / Colar Coracao
SWAROVSKI        Watch  / Relogio