When you live in the UK, the arrival of Spring is something to always celebrate and sometimes even before it's actual arrival! This year, in Bristol, the weather has been colder than usual and the Spring time season is still a little shy... especially when you think that it was snowing a few weeks ago! However, this hasn't stopped me from purchasing Spring dresses. A couple of weeks ago I've showed you an H&M dress I purchased and today I'm back with another one!

Quando se vive no UK, a chegada da Primavera e algo que se celebra sempre e, por vezes, ate mesmo antes da sua verdadeira chegada! Este ano, em Bristol, o tempo tem estado mais frio que o habitual e as temperaturas primaveris estao ainda um pouco envergonhadas... especialmente quando pensamos que a poucas semanas atras estava a nevar! No entanto, isto nao me tem impedido de adquirir vestidos de Primavera. Ha umas semanas atras mostrei-vos um vestido lindo que comprei na H&M e agora estou de volta com outro!

I went out to dinner and wanted to wear my new dress by H&M (similar here and here) that I've later matched with sparkly blue pumps (similar here and here) and fishnet tights (here). I accessorised with a dark blue head band and sparkly, also dark blue, jewellery by Lovisa and I wore my new leather handbag by Michael Kors (here) embellished with personalised pins (here). I 'am also wearing a black satin ribbon on my hair and a gold name necklace.

Como ia jantar fora queria usar o meu novo vestido da marca H&M (semelhante aqui e aqui) que combinei, em seguida, com uns pumps brilhantes em azul escuro (semelhantes aqui e aqui) e meias de rede (aqui). Accessorizei com uma bandolete em azul escuro e jolharia de cristal, tambem em azul escuro, da marca Lovisa e usei a minha mala de pele, nova, da marca Michael Kors (aqui); decorada com pins personalizados (aqui). Tambem estou a usar uma fita de cetim preta, no meu cabelo, e um colar dourado com o meu nome.

I love this dress! It's light, fun, flirty and cute! I love the 'star and moon' patron and the flare sleeves. It's the perfect Spring dress with no frills and it's colour it's great for a night out too!

Eu adoro este vestido! E leve, divertido, maroto e adoravel! Torna-se interessante devido ao padrao 'estrelas e luas' e ao feitio das mangas. E o vestido perfeito de Primavera sem complicacoes e a sua cor torna-o perfeito para usar tambem a noite!