Guys!!! It's Winter and temperatures here in Bristol are quite uninviting... However we have had a few sunny days when you can appreciate the nature that it's truly beautiful this time of the year. I went for a walk in one of the many city parks here in Bristol and I chose a warm, cosy outfit made of many layers and textures. Check it out!

Pessoal!!! E Inverno e as temperaturas aqui em Bristol estao muito pouco convidativas... no entanto fomos premiados com alguns dias de sol que permitem apreciar a natureza que tem uma beleza extraordinaria nesta altura do ano. Eu fui dar um passeio num dos muitos parques da cidade e escolhi um outfit quente, confortavel e composto de muitas camadas e texturas. Deem uma vista de olhos!

I selected a combo of many layers and textures to keep me warm but also to bring some interesting details to the outfit. I'm wearing a pair of black, large, culottes that I matched with a black, transparent, long sleeved camisole and a metallic, flower textured, spaghetti straps top. I added a long, brown, fur overcoat; black fishnet stockings and a pair of black, suede, high heeled shoes.
I accessorised also with long, silver, pendants; my Louis Vuitton Speedy bag (with own accessories); a pair of square, oversized, sunnies and a few pins to my top.

Seleccionei um combinado de varias camadas e texturas para me manter quentinha mas tambem para trazer detalhes interessantes ao outfit. Estou a usar um par de culottes, pretas, em tamanho XL que combinei com uma camisola transparente e um top de alcinhas em tons metalicos com uma textura floral. Adicionei um sobretudo, castanho, em pelo; meias de rede pretas e um par de sapatos de salto alto, pretos, em camurca.
Accessorzei, tambem, com pendentes longos de prata; a minha mala Speedy Louis Vuitton (com accessorios proprios); um par de oculos-de-sol, castanhos, em tamanho XL e uma seleccao de pins na minha camisola.

I love small significant details: these small metal pins are so cute and bring an extra kick to this spaghetti straps top. I often play with them and change their location in my outfits!

Eu adoro pequenos detalhes com significado: estes pequenos pins metalicos sao tao giros e trazem algo mais a este top de alcinhas. Eu costumo 'brincar" com eles e mudar a sua localizacao nos meus outfits!

Winter wear has always been something that makes me think a little bit more and use my imagination... It's cold, windy and unpleasant outside but I always want to look groomed and stylish! That's why I often layer my garments in the hope of bringing some interest to my outfits. They just look more complicated, mysterious and interesting! For this outfit I went with a double layer on my camisole and top but the garments were carefully selected so that they would bring something more to the outfit. The black, transparent, camisole with the long flared sleeves it's something special by itself as is the metallic, textured, top. I also added the metal pins to bring a fun detail to the outfit and a variety of different textures and details to the remaining garments and accessories.

A moda de Iverno sempre foi algo que me faz pensar um bocadinho mais e usar a imaginacao... La fora esta frio, ventoso e desagradavel mas eu quero sempre parecer bem arranjada e com estilo! E por isso que frequentemente faco a sobreposicao de varias pecas na esperanca de trazer mais interesse aos meus outfits. Eles ficam logo mais complicados, misteriosos e interessantes! Para este outfit, especificamente, eu sobrepus a camisola e o top mas estas pecas foram escolhidas cuidadosamente para trazerem mais interesse ao conjunto. A camisola, preta, transparente com as mangas compridas em forma de sino e algo so por si de especial, assim como o top metalico de alcinhas. Tambem adicionei os pins de metal como detalhe divertido e estou a usar uma variedade de diferentes texturas e detalhes no resto das pecas e accessorios deste outfit.

All these different textures also contribute for a more complex and interesting outfit: fur coat, fishnet stockings, lace metallic top, transparent tulle camisole, fur pom pom in the bag, suede shoes, leather handbag and crystal earrings.

Todas estas diferentes texturas tambem contribuem para tornar o outfit mais complexo e interessante: sobretudo em pelo, meias de rede, top metalico em reda, camisola transparente de tulle, pom pom de pelo na mala, sapatos em camurca, mala de pele e brincos de cristal.

And that's all for today's post!! I hope you guys liked this outfit and also the beautiful shots of Bristol Castle Park. Until the next post I wish you a great weekend and warmer days!

E e tudo para o post de hoje!! Espero que tenham gostado deste outfit e tambem das fotos lindas do parque do castelo em Bristol. Ate ao proximo post e desejo-vos um optimo fim-de-semana e dias mais quentes!

GLOBE Overcoat / Sobretudo
ANA SOUSA Culottes / Culottes
ZARA Camisole, Top, Pins / Camisola, Top, Pins
BERSHKA Shoes / Sapatos
LOUIS VUITTON Handbag / Mala
BIJOUX BRIGITTE Earrings / Brincos
NEW LOOK Sunglasses, Lipstick / Oculos-de-sol, Batom
SWAROVSKI Watch / Relogio
MICHAEL KORS Pom Pom / Pon Pon
RIVER ISLAND Tassels / Franjas

Winter Wear: A combo of different textures!