Hi guys!!! How are you today??? I'm good and well excited about the holidays that are so close!! Keeping up with the holiday spirit, today I bring you a look inspired by the holidays but still practical to wear during the day. It's all about matching uncommon partners and bringing the holiday spirit to our daily outfits.

Ola a todos!! Como estao??? Eu estou optima e super excitada porque as festas de Natal e Ano Novo estao ja ai!! A continuar o espirito das festas, hoje trago-vos um look inspirado nesta epoca mas ao mesmo tempo practico o suficinte para usar durante o dia. O segredo esta em miturar parcerios improvaveis e trazer o espirito festivo aos nossos looks diarios.

I'm wearing an every day pair of blue jeans as my main garment and I matched them with sparkly details: a fab, metallic, top and silver high heeled shoes. I'm also wearing a, long sleeved, black top underneath the metallic one and a brown fur overcoat on top of everything. I accessorised my silver pumps with lace, black, socks and I'm also wearing a silver, sequinned, clutch bag and brown oversized sunnies.

Estou a usar um par de jeans azuis, diarios, como peca principal e combinei-os com detalhes brilhantes: um top fantastico em metalizado e uns sapatos de salto alto em prata. Tambem estou a usar um top preto de mangas compridas por debaixo do top metalizado e um sobretudo castanho, em pelo, por cima de tudo. Accessorizei os meus sapatos com meias de renda pretas e tambem estou a usar uma clutch em prata, forrada a sequins, e oculos-de-sol castanhos em tamanho XXL.

This look it's all about matching every day garments with special occasion ones. The silver pumps, metallic top and sequinned silver clutch are usually featured in night outfits or special occasion ones and the blue jeans and brown fur coat on daily ones. I tried to "break" that and combine them to produce a special outfit that you can still wear during the day! What do you guys think about it? Like it? Or not so much? I think it's the perfect way to feel the holidays spirit on the days before and after the actual holidays.

Este look consiste em combinar pecas diarias com pecas para ocasioes especiais. Os pumps em prata, top metalico e clutch com sequins sao normalmente vistos em looks de noite ou de ocasiao e os jeans azuis e casaco castanho em pelo em looks de dia. Eu tentei "quebrar" essa convencao e produzir um outfit especial mas que se pudesse usar durante o dia! O que e que acham? Gostam? Ou nem por isso? Eu acho que e a maneira perfeita de trazermos as festas aos nossos looks diarios nos dias precedentes e posteriores as mesmas.

This gorgeous pumps are perfect for Christmas Day or New Year's Eve but I can also wear them during de day if I dress them down a bit with a pair of jeans or more casual garments.

Estes pumps lindos sao perfeitos para usar no Dia de Natal ou na Passagem de Ano mas eu tambem os posso usar durante o dia se os combinar com pecas menos especiais e mais diarias como um par de jeans ou outras pecas mais casuais.

This is a look that's all about the accessories!! You guys know I love accessories and I truly believe they can make or break an outfit. In this case it was easy: grab a simple pair of blue jeans and a brown coat and add sparkly accessories that bring fantasy. You can turn the outfit completely around by changing those three items: silver heels, sequinned clutch and metallic top.

Este e um look que assenta completamente nos accessorios!! Voces ja sabem que eu adoro accessorios e que acredito que eles podem "fazer" ou "quebrar" um outfit. Neste caso foi facil: agarrei nuns jeans azuis e num casaco castanho e adicionei accessorios brilhantes que trazem fantasia. Podemos dar uma volta de 180 graus ao outfit simplesmente mudando essas tres pecas: sapatos prateados, clutch com sequins e top metalico.

How did you like this outfit?? Yay or Nay?? Tell me everything about it!! Until the next post I wish you a fabulous start of the holiday season!

Gostaram deste outfit?? Sim ou Nao?? Contem-me tudo!! Ate ao proximo post e desejo-vos um excelente comeco da epoca festiva!

NEW LOOK Jeans, Sunglasses / Jeans, Oculos-de-sol
ZARA Metallic Top, Black Top, Belt / Top Metalico, Top Preto, Cinto
GLOBE Brown Overcoat / Sobretudo castanho
TOPSHOP Clutch / Clutch
TED BAKER Pumps / Sapatos
SWAROVSKI Watch, Earrings / Relogio, Brincos
CALZEDONIA Socks / Meias

Jeans and Sparkly details