throughCLOSETDOORS

View Original

Polka Dot's for Spring!

Polka Dot’s are one of the top trends for Spring and one of my favourite prints since forever! I just love how chic and feminine they look and the possibilities they bring to an outfit. Zara has been all over this trend lately and when I found this gorgeous organza blouse on their racks I couldn’t resist!

On this look, I paired my polka dot blouse with a pair of black cigarette trousers and a black suit jacket for a formal, business look. I added animal print silk D’Orsay vintage pumps by Manolo Blahnik, black sunglasses and my LV bag.

O padrao pontos e uma das maiores tendencias para a Primavera e uma minha favoritas desde sempre! Eu adoro o seu ar feminino e chic e as possibildades que este padrao traz a qualquer outfit. Ultimamente a Zara tem produzido pecas sensacionais com este padrao e quando eu vi esta blusa de organza numa das suas lojas nao consegui resistir!

Neste look, combinei a minha blusa de padrao pontos com um par de calcas pretas estilo ‘cigarette’ e um casaco de fato preto para obter um look formal e escritorio. Adicionei um par de pumps D’Orsay vintage forrados a seda com padrao animal da marca Manolo Blahnik, oculos-de-sol pretos e a minha mala LV.

This blouse is so chic I can’t even… Adding the pussy bow detail to the polka dot print is genius and the fabric is light and airy and perfect! Simply gorgeous! Go and browse Zara for more polka dot marvels like this one!

Esta blusa e tao chic que me deixa sem palavras… O adicionar do detalhe laco ao padrao pontos e algo de genial e o tecido ligeiro e flutuante e perfeito! Simplesmente sensacional! Vao ja a Zara para descobrir mais pecas incriveis como esta no padrao pontos!

My stunning vintage D’Orsay Pumps by Manolo Blahnik in animal print silk… A gorgeous style of shoe that was made hipper popular by Carrie Bradshaw in Sex and the City in the famous episode: ‘A Women’s Right to Shoes’!

Os meus Pumps vintage D’Orsay, em seda padrao animal, da marca Manolo Blahnik… Um estilo lindo de sapato que ficou hiper famoso quando a personagem Carrie Bradshaw da serie Sexo e a Cidade os usou no episodio tambem famoso: “o Direito de uma Mulher a ter Sapatos’!

What I wore:

ZARA Blouse / Blusa

MANOLO BLAHNIK Shoes / Sapatos

THE KOOPLES Trousers / Calcas

ANA SOUSA Jacket / Casaco

LOUIS VUITTON Bag / Mala

SWAROSVKI Watch / Relogio

PULL & BEAR Sunglasses / Oculos-de-sol

KONPLOTT Earrings / Brincos