Lipstick: My top ten choices for Fall


Every Fall I start my quest for the perfect lipstick and, every Fall, I notice I can't decide on just one! It's great to get a new shade and texture for the upcoming cold season but I always realise one is not enough... 
And why is that? Well... I need one red for when I go out or for a special event, I need a dark berry shade for when I'm feeling adventurous and want to celebrate the changes in weather, colours in the trees and brand new clothes in my closet and I need...
Today I brought you my top ten picks on lipsticks for Fall. These are not all the ones I find amazing but I think it's a great group!

Todos os Outonos eu comeco a procura do batom perfeito e, todos os Outonos, chego a conclusao que nao consigo escolher apenas um! E optimo comprar um tom novo ou uma textura nova para a nova estacao mas, para mim, um nunca e o suficiente...
E porque? Bem... eu preciso de um tom vermelho para quando vou sair ou vou a um evento, um tom ameixa para quando me estou a sentir aventureira e quero celebrar as mudancas do tempo, as cores novas das arvores e as roupas novinhas no meu armario, outro...
Hoje, touxe-vos as minhas 10 escolhas para batons para este Outono. Nao sao todas as que queria mostrar mas sao, sem duvida, um bom grupo!


1 - YVES SAINT LAURENT BEAUTE LIMITED EDITION ROUGE PUR COUTURE COLLECTOR
Yves Saint Laurent is, for me, at the top of the ladder for "Red"! This amazing shade is just another proof. This lipstick colour is "couture" and I would wear it for  a night out and to feel fabulous. Everything about this lipstick is top of the charts, including the amazing bullet and cap that are stamped with the iconic YSL love bites.

Yves Saint Laurent esta, para mim, no topo da piramide para o tom vermelho! Este tom incrivel e simplesmente outra prova. Esta cor de batom e "alta costura" e eu usaria-a para uma saida a noite e para me sentir fabulosa. Tudo neste batom e "de topo", incluindo a tampa e o stick com as mordidas  de amor YSL gravadas em ambos.
Find it here!


 


2 - CHANEL ROUGE COCO SHINE - COLLECTION MEDITERRANEE HIDRATING SHEER LIPSHINE
For my second choice: Chanel! Who ever wore a Chanel lipstick knows the amazing hydrating feel of their lipsticks and the comfort they bring. This one is not an exception: amazing color, shine and comfort! This is my "go everywhere, do anything" lipstick. For when you are in a rush and just want a beautiful and comfortable shade to bring an extra something to your outfit. The shine on this lipstick is just amazing, try it!

Para a minha segunda escolha: Chanel! Quem alguma vez usou um batom Chanel conhece o conforto e o factor hidratacao que eles possuem. Este nao e excepcao: cor incrivel, brilho e conforto! Este e o meu batom: "ir a todo o lado, fazer qualquer coisa". Para quando estao com pressa e querem adicionar aquele extra especial ao vosso look. O brilho deste batom e algo de incrivel, experimentem!
Find it here!
 


3 - TOPSHOP LIPS IN INHIBITION
My third choice is for my adventurous days! This amazing shade is the definition of colder weather and the Fall season. I tried this lipstick and was amazed on the intensity of the shade, beautiful matte effect and the long lasting wear. It works perfectly when you want to make a statement and it's super affordable!

A minha terceira escolha e para os meus dias de aventura! Este tom espectacular e, para mim, a definicao de tempo frio e do Outono. Eu experimentei este batom e adorei a intensidade do tom, o efeito mate lindo e, tambem, a longa duracao. Funciona na perfeicao para quando queremos ser notadas e e super acessivel em termos de preco!
Find it here!
 


4 - CHRISTIAN LOUBOUTIN ROUGE LOUBOUTIN SILKY SATIN LIP COLOUR
For this option I don't think I need to say much! The first collection for lipsticks from Christian Louboutin!!! The iconic red sole is present on this amazing design and the lipstick itself promises hydrating effect for hours due to the mix of natural oils and seed butters. This is my choice for your "red carpet" moments (of course you will be the judge of when those moments will be...).

Para esta opcao acho que nao e preciso dizer muito! A primeira coleccao de batons da Christian Louboutin!!! A sola vermelha iconica esta presente no design deslumbrante e este batom promete horas de hidratacao para os nossos labios devido ao cocktail de oleos naturais e manteigas de sementes que contem nos seus ingredientes. Esta e a minha escolha para os momentos " tapete vermelho" (claro que voces serao os juizes na escolha desses momentos...).

Find it here!
 


5 - NEW LOOK PURE COLOUR PLUM LIPSTICK

Beautiful shades and long lasting formula for this super affordable lipstick! I just love the amazing plum shade and long lasting effect. This is my choice for when you want to make an impression and want it to last for hours!

Cores lindas e formula longa duracao neste batom super acessivel em termos de preco! Eu adoro esta cor ameixa e o efeito longa duracao. 

Find it here!
 

6 - GUERLAIN LIMITED EDITION ROUGE G DE GUERLAIN LIPSTICK - WINTER FAIRY TALE COLLECTION

One of my favorites for this Fall! This absolutely gorgeous limited edition lipstick provides a rosy shade that enhances all skin tones! I just love the case that hides a mirror inside! This shade is a "couture" moment and I would recommend wearing this lipstick for when you want to feel special.

Um dos meus favoritos para este Outono! Este batom, edicao limitada, e absolutamente lindo e o tom rosado promete concordar com todos os tons de pele! Eu adoro a caixa que enconde um espelho no interior! Este tom e outro "alta costura" e eu recomendo-o para quando nos queremos sentir especiais.


Find it here!
 

7 - BARE MINERALS MARVELLOUS MOXIE LIPSTICK, TAKE CHARGE


My "Nude" option for this Fall! Absolutely amazing nude shade that improves lips fullness!!  This lipstick is super creamy, hydrating and filled with anti-oxidants. I just love it! Also you will find it affordable and practical as you don't need to wear anything else on your lips to keep them hydrated!

A minha opcao "Nude" para este Outono! Cor "nude" absolutamente linda que promove o efeito visual de labios mais cheios!! Este batom e super cremoso, hidratante e cheio de anti-oxidantes. Eu adoro-o! Vao acha-lo muito baratinho e practico ja que nao e preciso usar mais nada, por baixo da cor, para manter os labios hidratados. 


Find it here!

 

8 - DIOR BEAUTY ADDICT FLUID STICK


Absolute favourite!!! This option by Dior is fantastic! This is a lipstick and a gloss combined. Great colour with the gorgeous shine of a gloss. I adore this lipstick: it's beautiful on the outside with the "trompe l'oeil" effect, the applicator is super easy to use with the tip for extra precision and brings the quality from Dior!

O meu favorito!!! Esta opcao da Dior e fantastica! Este e um batom com gloss combinado. Cores lindas e o brilho maravilhoso de um gloss, tudo no mesmo batom. Eu adoro este batom: super lindo no exterior devido ao efeito" trompe l'oeil", o aplicador e super facil de usar com a ponta desenhada para uma maior precisao e tem a qualidade Dior!


Find it here!
 

9 - NYX COSMETICS WICKED LIPSTICK

Do you feel wicked? Well, here's your lipstick! This amazing option by Nyx cosmetics brings drama to your days in a spectacular way! This lipstick has a metallic finish and the colors are to dye for! Super affordable, super dramatic and super exciting!

Sente-se perversa? Bem aqui esta o seu batom! Esta opcao espectacular da Nyx cosmetics traz o drama aos vossos dias de uma maneira espectacular! Este batom tem um acabado metalico e as cores sao de chorar por mais! Super baratinho, super dramatico e super excitante!


Find it here!
 

10 - GUCCI ICONIC RED, LUXURIOUS MOISTURE-RICH LIPSTICK

And for my last pic: Gucci! This lipstick is just luxurious! Amazing red shade and beautiful case stamped with the Gucci logo. This lipstick was specially designed for "one swipe only" giving full coverage. As a "red shade loving girl", this is a classic!
E para a minha ultima escolha: Gucci! Este batom e simplesmente luxurioso! Incrivel cor vermelha numa caixa linda com o logo Gucci gravado. Este batom foi especialmente desenhado para "uma aplicacao apenas" com cobertura total. Para alguem que nao vive sem batom vermelho, este e um classico!

Find it here!