Every year I try to incorporate a little bit more colour in my wardrobe....Being a "black clothing" loving girl it's harder that it seems! I found this deep green, "faux fur", coat on the window of  the Max&Co  store when we were on a mini break in Berlin. I immediately fell in love with the amazing colour and the softness of the faux fur. I had to buy it!

Todos os anos eu tento incorporar um pouco mais de cor no meu guarda-roupa... Sendo alguem que adora a cor preta, esta tarefa e mais dificil do que parece! Encontrei este casaco, de pelo artificial, verde profundo, na montra da Max&Co  quando estava a gozar umas mini ferias em Berlin. Foi fatal: apaixonei-me imediatamente pela cor linda e pela textura suave do pelo. E claro: tive de o comprar!

This, deep green, faux fur, coat was, for me, a find! It's perfect for the colder season and the amazing colour brings something extra to this "very common" garment for this time of the year. I matched it with a pair of dark grey, ripped, skinny jeans and my new pair of ankle boots. As I wanted to keep the spotlight on this amazing colour I just added a black turtleneck sweater and my Louis Vuitton Speedy bag.

Este casaco, verde profundo, em pelo artificial foi, para mim, um achado! E perfeito para as estacoes mais frias e a cor magnifica traz algo de especial a esta peca de vestuario "tao normal" nesta epoca do ano. Combinei o casaco com  um par de jeans skinny, rasgados, em cinza escuro e os meus botins novos, na mesma cor. Como queria que o casaco fosse a estrela deste look juntei apenas uma camisola preta de gola alta e a minha mala Louis Vuitton Speedy.

I just love "faux fur"! It's beautiful, animal pain free and looks absolutely luxurious! If you want to wear "faux fur" keep the rest of the outfit simple to keep the balance. As I was going for a day outfit I matched my coat with a pair of jeans, sweater and ankle boots in "sportswear looking" materials. In case of a night out, why not wear a pair of leather trousers with a pair of stilettos or knee high boots?

Eu adoro pelo artificial! E lindo, sintetico (sem pelo animal) e luxuoso! Para usar pelo artificial o melhor e manter o resto do look simples para manter o equilibrio. Para este look de dia eu combinei o meu casaco com um par de jeans, camisola e botins de materiais com look "sportswear". Para um look de noite porque nao substituir os jeans por umas calcas de cabedal ou os botins por um par de "stilettos" ou botas por cima do joelho?

As for accessories I'm wearing my blue sunnies and my Louis Vuitton Speedy bag. I thought no jewellery would be the best option has this outfit is already very busy!

No que toca aos acessorios, estou a usar apenas os meus oculos-de-sol azuis e a minha mala Louis Vuitton Speedy. Este look e, por si, bastante completo por isso achei que nao precisava de joalharia.

How do you like this outfit? Would you consider wearing a "faux fur" coat in a vibrant colour? Well, I think it's a must for Autumn and Winter! I loved feeling comfy and warm and the "luxury" feel of it it's just amazing. Until next post, have a great week and leave me your comments and ideas below!

Gostaram deste look? Pensariam usar um casaco de pelo artificial numa cor vibrante? Na minha opiniao e um "must" para o Outono / Inverno! Adorei a sensacao de conforto, o calor e o "luxo" deste casaco. Ate ao proximo post, tenham uma excelente semana e deixem-me os vossos comentarios e ideias em baixo!

MAX&Co           Coat  / Casaco
RIVER ISLAND           Jeans  / Ganga
REPLAY         Boots  / Botins
LANIDOR      Sweater  / Camisola
LOUIS VUITTON             Bag  / Mala
UTERQUE        Sunglasses  / Oculos-de-sol
SWAROVSKI           Watch  / Relogio