The Classic Summer Staple: Shorts


On Summer we like to go around feeling free, fresh and cool and there is no other piece of clothing that has ever replaced the shorts when it comes to that! After bringing you my latest fashion adventures in Paris, this time I'm about to go visit family in Portugal and I though of sharing with you my love for shorts! I don't have enough pairs (of course) but if I could purchase a few more this Summer these are the ones I would have picked! I selected a few options on denim and leather but you can also go for suede, lace or a combination of all these! This year denim is making a come back so don't forget to add a few pieces to your summer wardrobe! 


No Verao gostamos de nos sentir livres, frescas e cool e nao existe outra peca de roupa que alguma vez tenha conseguido transmitir-nos mais estas sensacoes do que um bom par de calcoes! Depois de vos ter trazido as minhas ultimas aventuras em moda por Paris, vou agora visitar a familia em Portugal e pensei, enquanto faco as malas, em partihar convosco o meu amor por calcoes! Eu nao tenho pares suficientes (claro!) mas se eu fizesse mais algumas compras seriam estes aqueles que escolheria! Este ano a ganga esta de regresso por isso nao se esquecam de acrescentar umas pecas ao vosso guarda roupa de Verao!
 

  Cut off denim shorts   £19 - etsy.com

Cut off denim shorts

£19 - etsy.com

  Studded shorts   £17 - stylemoi.nu

Studded shorts

£17 - stylemoi.nu

  Yves Saint Laurent star shorts   £505 - ysl.comass


These watermelon pink shorts by Nasty Gal are just super cute!!! I added a few options on how to wear them! There are some who say that when you wear denim on one piece you shouldn't go for the entire look in denim but I just love this combination and I do think it can work out in fabulous outfits! 
What do you think about my pics? Of course you could always go for something similar instead of the exact pieces I'm showing! These are just some ideas for a great denim summer look!


Estes calcoes "melancia" cor-de-rosa da marca Nasty Gal sao super giros!!! Adicionei algumas opcoes para mostrar como podem ser usados! Alguns dizem que quando se usa uma peca em ganga nao se deve adicionar mais ganga ao look, mas eu adoro esta combinacao e acho que pode ficar fabuloso em diferentes looks!
O que e que acham das minhas escolhas? Claro que podem sempre escolher pecas similares em vez daquelas que eu mostro aqui! Estas sao apenas algumas ideias para um look de Verao super cool!

  TIBI striped shirt  £125 - tibi.com

TIBI striped shirt
£125 - tibi.com

  Shirts blouse  £23 - kalolia.com

Shirts blouse
£23 - kalolia.com

  Chicnova Fashion denim shirt  £59 - chicnova.com

Chicnova Fashion denim shirt
£59 - chicnova.com

  Summer top  £6.55 - yoins.com

Summer top
£6.55 - yoins.com

  Cornetti leather sandals  £180 - shopbop.com

Cornetti leather sandals
£180 - shopbop.com

  Wet Seal tennis shoes  £8.27 - wetseal.com   

Wet Seal tennis shoes
£8.27 - wetseal.com

 

  Platform sandals  £12 - makemechic.com

Platform sandals
£12 - makemechic.com

  Gladiator sandals shoes  £32 - alloyapparel.com

Gladiator sandals shoes
£32 - alloyapparel.com

  Dasein canvas backpack  £19 - overstock.com

Dasein canvas backpack
£19 - overstock.com

  Coin purse  £43 - styletread.com.au

Coin purse
£43 - styletread.com.au

  Sensi Studio black hat  £83 - modaoperandi.com

Sensi Studio black hat
£83 - modaoperandi.com

  Alexander McQueen sunglasses  £230 - sunglasshut.com

Alexander McQueen sunglasses
£230 - sunglasshut.com


Beyond denim, shorts can be wore in several different fabrics and they always look great! My second choice for this post was leather! I like to wear leather a lot: it brings a bit of sophistication, edginess and coolness to any outfit. Why wear leather in summer? well... it just looks great and, of course, you can reserve it for a fabulous night out or a special event! These are some of the pics I chose but there are several similar options on the high street! Just look for your perfect pair and team it wisely! 


Para alem da ganga, os calcoes podem ser usados numa variedade de materiais e ficam sempre bem! A minha segunda escolha para este post recaiu sobre o cabedal! Eu gosto muito de usar cabedal: ele traz sofisticacao, cool e modernidade a qualquer look. Porque usar cabedal no Verao? Bem... fica lindo e, claro, podemos reserva-lo para uma saida a noite ou um evento especial! Estas sao algumas das minhas escolhas mas existem versoes similares em muitas lojas high street! Apenas procurem o vosso par perfeito e combinem-no com inteligencia!

  Alice + Olivia shorts  £260 - saksfifthavenue.com

Alice + Olivia shorts
£260 - saksfifthavenue.com

  Alice + Olivia shorts  theoutnet.com
  Badlands 777 leather shorts  £145 - dollskill.com

Badlands 777 leather shorts
£145 - dollskill.com

  Pierre Balmain black shorts  net-a-porter.com
  Diane Von Furstenberg shorts  £155 - saksoff5th.com

Diane Von Furstenberg shorts
£155 - saksoff5th.com


This pair of shorts by HM are really cute and not expensive and can work perfectly in a variety of different outfits! They are not real leather but the look is there. I added a few options to match them and organised it in 2 styles: classic and edgy! I hope you like my pics!


Este par de calcoes da HM sao muito giros e baratinhos e podem ficar mesmo bem numa variedade de outfits! Estes nao sao de cabedal verdadeiro mas o look esta la. Eu adicionei algumas opcoes de pecas para os combinar em 2 estilos diferentes: classico e "edgy"! Espero que gostem das minhas escolhas!


 

  Chloé long sleeve top  £470 - farfetch.com

Chloé long sleeve top
£470 - farfetch.com

  WearAll crop top  £8.96 - wearall.com

WearAll crop top
£8.96 - wearall.com

  Jolie Moi collared shirt  houseoffraser.co.uk

Jolie Moi collared shirt
houseoffraser.co.uk

  Givenchy sexy shirt  matchesfashion.com

Givenchy sexy shirt
matchesfashion.com

  Christian Louboutin pumps  £435 - saksfifthavenue.com

Christian Louboutin pumps
£435 - saksfifthavenue.com

  Valentino high heel boots  £880 - valentino.com

Valentino high heel boots
£880 - valentino.com

  NIKE sport shoes  office.co.uk

NIKE sport shoes
office.co.uk

  Isabel Marant ankle boots  £585 - forwardforward.com

Isabel Marant ankle boots
£585 - forwardforward.com

  Bling Jewelry golden ring  £9.61 - blingjewelry.com

Bling Jewelry golden ring
£9.61 - blingjewelry.com

  Edge Only drop earrings  £95 - wolfandbadger.com

Edge Only drop earrings
£95 - wolfandbadger.com

  Bling Jewelry bracelet bangle  £26 - blingjewelry.com

Bling Jewelry bracelet bangle
£26 - blingjewelry.com

  Maison Michel black fedora  £440 - net-a-porter.com

Maison Michel black fedora
£440 - net-a-porter.com


How did you like this post? Yay or Nay? Tell me everything on the comments area below! Next week I will bring you some more on my summer holiday packing! Until next post I hope you have a great week!


Gostaram deste post? Sim ou Nao? Contem-me tudo na area de comentarios em baixo! Na proxima semana trago-vos mais sobre o que vou levar na mala para as minhas ferias de Verao! Ate ao proximo post espero que tenham uma excelente semana!